Skip to main content

مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيٰنِۙ  ( الرحمن: ١٩ )

maraja
مَرَجَ
He released
প্রবাহিত করেছেন
l-baḥrayni
ٱلْبَحْرَيْنِ
the two seas
দুই সমুদ্রকে
yaltaqiyāni
يَلْتَقِيَانِ
meeting
পরস্পরে মিলিত হয়

Marajal bahrayni yalta qiyaani (ar-Raḥmān ৫৫:১৯)

English Sahih:

He released the two seas, meeting [one another]; (Ar-Rahman [55] : 19)

তাফসীর তাইসীরুল কুরআন (Taisirul Quran):

দু’টি সমুদ্রকে তিনিই প্রবাহিত করেন যারা পরস্পর মিলিত হয়, (আর রহমান [৫৫] : ১৯)

1 Tafsir Ahsanul Bayaan

তিনি প্রবাহিত করেন দুই দরিয়া যারা পরস্পর মিলিত হয়,