আর রহমান আয়াত ৫

সূর্য ও চাঁদ আবর্তন করে নির্ধারিত হিসেবে [১],

[১] حسبان শব্দটি কারও কারও মতে ধাতু। এর অর্থ হিসাব। কেউ কেউ বলেন যে, এটা حساب শব্দের বহুবচন। [ইরাবুল কুরআন] আয়াতের উদ্দেশ্য এই যে, সূর্য ও চন্দ্রের গতি এবং কক্ষপথে বিচরণের অটল ব্যবস্থা একটি বিশেষ হিসাব ও পরিমাপ অনুযায়ী চালু রয়েছে। সূর্য ও চন্দ্রের গতির উপরই মানব জীবনের সমস্ত কাজ-কারবার নির্ভর করে। এর মাধ্যমেই দিবারাত্রির পার্থক্য, ঋতু পরিবর্তন এবং মাস ও বছর নির্ধারিত হয়। حسبان শব্দটিকে حساب এর বহুবচন ধরা হলে অর্থ এই হবে যে, সূর্য ও চন্দ্র প্ৰত্যেকের পরিক্রমণের আলাদা আলাদা হিসাব আছে। [দেখুন, ফাতহুল কাদীর, কুরতুবী]

সূর্য ও চাঁদ (নির্ধারিত) হিসাব অনুযায়ী চলে,

সূর্য ও চন্দ্র হিসাবমত চলে।

সূর্য ও চন্দ্র হিসেব মতো চলেছে।

সূর্য ও চন্দ্র একটি হিসাবের সাথে আবদ্ধ আছে।

সূর্য ও চাঁদ আবর্তন করে নির্ধারিত কক্ষপথে।

Please check ayah 55:13 for complete tafsir.

সূর্য ও চন্দ্র একটি হিসাবের ওপর রয়েছে (হিসাব অনুযায়ী চলে)

৫. তিনি সূর্য ও চন্দ্রকে নির্ধারণ করেছেন। এরা নিপুণভাবে পরিচালিত হয়। যাতে মানুষ বছরের সংখ্যা ও হিসাব জানতে পারে।

Please check ayah 55:13 for complete tafsir.