আল হাক্বক্বাহ আয়াত ২১

فَهُوَ فِيْ عِيْشَةٍ رَّاضِيَةٍۚ ( الحاقة: ٢١ )

fahuwa

فَهُوَ

So he

অতঃপর সে

fī

فِى

(will be) in

মধ্যে হবে

ʿīshatin

عِيشَةٍ

a life

জীবনের

rāḍiyatin

رَّاضِيَةٍ

pleasant

সন্তোষজনক

Fahuwa fee 'eeshatir raadiyah (al-Ḥāq̈q̈ah ৬৯:২১)

English Sahih:

So he will be in a pleasant life – (Al-Haqqah [69] : 21)

অতঃপর সে আনন্দময় জীবন যাপন করবে, (আল হাক্বক্বাহ [৬৯] : ২১)

সুতরাং সে এক সন্তোষজনক জীবন লাভ করবে;