আল মুরসালাত আয়াত ২২

اِلٰى قَدَرٍ مَّعْلُوْمٍۙ ( المرسلات: ٢٢ )

ilā

إِلَىٰ

For

পর্যন্ত

qadarin

قَدَرٍ

a period

সময়

maʿlūmin

مَّعْلُومٍ

known

নির্দিষ্ট

Illaa qadrim ma'loom (al-Mursalāt ৭৭:২২)

English Sahih:

For a known extent. (Al-Mursalat [77] : 22)

একটা নির্ধারিত সময় পর্যন্ত, (আল মুরসালাত [৭৭] : ২২)

এক নির্দিষ্ট কাল পর্যন্ত। [১]

[১] অর্থাৎ, গর্ভের নির্দিষ্ট কাল পর্যন্ত; ছয় থেকে নয় মাস।