Skip to main content

সূরা আল মুরসালাত শ্লোক 8

فَإِذَا
যখন অতঃপর
ٱلنُّجُومُ
তারকাসমূহ
طُمِسَتْ
স্লান করা হবে

তাফসীর তাইসীরুল কুরআন:

যখন নক্ষত্ররাজির আলো বিলুপ্ত হবে,

1 আহসানুল বায়ান | Tafsir Ahsanul Bayaan

যখন নক্ষত্ররাজির আলো নির্বাপিত হবে। [১]

[১] طَمْسٌ এর অর্থ, মিটে যাওয়া এবং নিশ্চিহ্ন হয়ে যাওয়া। অর্থাৎ, যখন তারকার জ্যোতি নিঃশেষ হয়ে যাবে; এমন কি তার কোন চিহ্ন পর্যন্ত থাকবে না।

2 আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | Tafsir Abu Bakr Zakaria

যখন নক্ষত্ররাজির আলো নির্বাপিত করা হবে,

3 আল-বায়ান ফাউন্ডেশন | Tafsir Bayaan Foundation

যখন তারকারাজি আলোহীন হবে,

4 মুহিউদ্দীন খান | Muhiuddin Khan

অতঃপর যখন নক্ষত্রসমুহ নির্বাপিত হবে,

5 জহুরুল হক | Zohurul Hoque

সুতরাং যখন তারাগুলো ঝিমিয়ে পড়বে।