فَاِذَا جَاۤءَتِ الطَّاۤمَّةُ الْكُبْرٰىۖ ( النازعات: ٣٤ )
But when
فَإِذَا
অতঃপর যখন
comes
جَآءَتِ
আসবে
the Overwhelming Calamity
ٱلطَّآمَّةُ
মহাসংকট
the great
ٱلْكُبْرَىٰ
মহা
তাফসীর তাইসীরুল কুরআন (Taisirul Quran):
অতঃপর যখন মহাসংকট এসে যাবে।
English Sahih:
But when there comes the greatest Overwhelming Calamity -