ذِيْ قُوَّةٍ عِنْدَ ذِى الْعَرْشِ مَكِيْنٍۙ ( التكوير: ٢٠ )
Possessor of
ذِى
সম্পন্ন
power
قُوَّةٍ
শক্তি
with
عِندَ
কাছে
(the) Owner of
ذِى
অধিপতির
the Throne
ٱلْعَرْشِ
আরশের
secure
مَكِينٍ
সামর্থ্যশালী
তাফসীর তাইসীরুল কুরআন (Taisirul Quran):
যে শক্তিশালী, ‘আরশের মালিক (আল্লাহ)’র নিকট মর্যাদাশীল।
English Sahih:
[Who is] possessed of power and with the Owner of the Throne, secure [in position],