التکویر آية ۲۰

جو قوت والا ہے مالک عرش کے حضور عزت والا وہاں اس کا حکم مانا جاتا ہے

جو بڑا طاقتور ہے عرش کے مالک کے نزدیک بڑے رتبہ والا ہے

جو قوت والا ہے عرش والے (اللہ) کے نزدیک بلند مرتبہ ہے۔

جو صاحب قوت مالک عرش کے ہاں اونچے درجے والا ہے

جو قوت واﻻ ہے، عرش والے (اللہ) کے نزدیک بلند مرتبہ ہے

جو قوت والا ہے اور مالکِ عرش کے نزدیک بلند مرتبہ ہے۔

وہ صاحبِ قوت ہے اور صاحبِ عرش کی بارگاہ کا مکین ہے

جو صاحب قوت مالک عرض کے ہاں اونچے درجے والا سردار

﴿ذِیْ قُوَّۃٍ﴾ اللہ تعالیٰ نے اسے جو حکم دیا ، اس کی تعمیل کی قوت اور طاقت رکھنے والا ہے۔ یہ جبرائیل علیہ السلام کی قوت تھی انہوں نے حضرت لوط علیہ السلام کی قوم کی بستیوں کو ان پر الٹ کر ان کو ہلاک کر دیا ۔ ﴿ عِنْدَ ذِی الْعَرْشِ﴾ ” عرش والے کے پاس۔“ یعنی جبرائیل علیہ السلام اللہ تعالیٰ کے ہاں بہت مقرب ہیں ۔ اللہ تعالیٰ کے ہاں ان کی خاص اور بلند وقدر ومنزلت ہے جس سے اللہ تعالیٰ نے ان کو مختص کیا ہے ﴿ مَکِیْنٍ﴾ یعنی تمام ملائکہ سے بڑھ کر ان کی قدرومنزلت ہے۔

jo quooat wala hai , jiss ka arsh walay kay paas bara rutba hai .