Skip to main content
ARBNDEENIDTRUR

Sure al-Fatiha (Die Eröffnende) Verse 6

ٱهْدِنَا
Leite uns
ٱلصِّرَٰطَ
den Weg
ٱلْمُسْتَقِيمَ
den geraden,

A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:

Leite uns den geraden Weg,

Amir Zaidan

Leite uns recht auf den geradlinigen Weg,

Adel Theodor Khoury

Führe uns den geraden Weg,

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

Führe uns den geraden Weg