Skip to main content

اِهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيْمَ ۙ  ( الفاتحة: ٦ )

Guide us
ٱهْدِنَا
Leite uns
(to) the path
ٱلصِّرَٰطَ
den Weg
the straight
ٱلْمُسْتَقِيمَ
den geraden,

Ahdinā Aş-Şirāţa Al-Mustaqīma. (al-Fātiḥah 1:6)

A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:

Leite uns den geraden Weg, ([1] al-Fatiha (Die Eröffnende) : 6)

English Sahih:

Guide us to the straight path . ([1] Al-Fatihah : 6)

1 Amir Zaidan

Leite uns recht auf den geradlinigen Weg,