وَّاَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا اَبَابِيْلَۙ ( الفيل: ٣ )
And He sent
وَأَرْسَلَ
und sandte
against them
عَلَيْهِمْ
gegen sie
birds
طَيْرًا
Vögel
(in) flocks
أَبَابِيلَ
in (aufeinanderfolgenden) Schwärmen
Wa 'Arsala `Alayhim Ţayrāan 'Abābīla. (al-Fīl 105:3)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
und sandte gegen sie Vögel in aufeinanderfolgenden Schwärmen, ([105] al-Fil (Der Elefant) : 3)
English Sahih:
And He sent against them birds in flocks, ([105] Al-Fil : 3)