مُسْتَكْبِرِيْنَۙ بِهٖ سٰمِرًا تَهْجُرُوْنَ ( المؤمنون: ٦٧ )
(Being) arrogant
مُسْتَكْبِرِينَ
Hochmütig-verhaltende
about it
بِهِۦ
davon
conversing by night
سَٰمِرًا
Nachtplaudernd
speaking evil"
تَهْجُرُونَ
am abwendend."
Mustakbirīna Bihi Sāmirāan Tahjurūna. (al-Muʾminūn 23:67)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
indem ihr euch davon hochmütig in eurem Nachtgeplauder abwandtet." ([23] al-Muminun (Die Gläubigen) : 67)
English Sahih:
In arrogance regarding it, conversing by night, speaking evil. ([23] Al-Mu'minun : 67)