وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِى الْاٰخِرِيْنَ ۙ ( الصافات: ١٢٩ )
And We left
وَتَرَكْنَا
Und wir ließen
for him
عَلَيْهِ
für ihn
among
فِى
unter
the later generations
ٱلْءَاخِرِينَ
den Rechtschaffenen;
Wa Taraknā `Alayhi Fī Al-'Ākhirīna. (aṣ-Ṣāffāt 37:129)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
Und Wir ließen für ihn (den Ruf) unter den späteren (Geschlechtern lauten); ([37] as-Saffat (Die sich Reihenden) : 129)
English Sahih:
And We left for him [favorable mention] among later generations: ([37] As-Saffat : 129)