سَلٰمٌ عَلٰى نُوْحٍ فِى الْعٰلَمِيْنَ ( الصافات: ٧٩ )
"Peace be
سَلَٰمٌ
"Friede
upon
عَلَىٰ
(sei) auf
Nuh
نُوحٍ
Nuh
among
فِى
unter
the worlds"
ٱلْعَٰلَمِينَ
den Weltenbewohnern!"
Salāmun `Alaá Nūĥin Fī Al-`Ālamīna. (aṣ-Ṣāffāt 37:79)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
"Friede sei auf Nuh unter den Weltenbewohnern!" ([37] as-Saffat (Die sich Reihenden) : 79)
English Sahih:
"Peace upon Noah among the worlds." ([37] As-Saffat : 79)