Skip to main content
مَّنَّاعٍ
Verweigerer
لِّلْخَيْرِ
des Guten,
مُعْتَدٍ
Übertreter,
مُّرِيبٍ
Zweifler,

A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:

Verweigerer des Guten, der Übertretungen begeht und sich in starkem Zweifel befindet,

1 Amir Zaidan

der äußerst das Gute verhindernd, übertretend und zweifel-hegend war,

2 Adel Theodor Khoury

Das Gute verweigert, Übertretungen begeht und Zweifel hegt,

3 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

den Behinderer des Guten, den Übertreter, den Zweifler