فَرَاغَ اِلٰٓى اَهْلِهٖ فَجَاۤءَ بِعِجْلٍ سَمِيْنٍۙ ( الذاريات: ٢٦ )
Then he went
فَرَاغَ
Er schlich
to
إِلَىٰٓ
zu
his household
أَهْلِهِۦ
seinen Angehörigen
and came
فَجَآءَ
und brachte
with a calf
بِعِجْلٍ
ein Kalb.
fat
سَمِينٍ
fettes
Farāgha 'Ilaá 'Ahlihi Fajā'a Bi`ijlin Samīnin. (aḏ-Ḏāriyāt 51:26)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
Er schlich sich zu seinen Angehörigen und brachte (zum Essen) dann ein ansehnliches Kalb her. ([51] ad-Dariyat (Die Zerstreuenden) : 26)
English Sahih:
Then he went to his family and came with a fat [roasted] calf. ([51] Adh-Dhariyat : 26)