اَلَكُمُ الذَّكَرُ وَلَهُ الْاُنْثٰى ( النجم: ٢١ )
Is for you
أَلَكُمُ
(Ist) für euch
the male
ٱلذَّكَرُ
das Männliche
and for Him
وَلَهُ
und für ihn
the female?
ٱلْأُنثَىٰ
das Weibliche?
'Alakumu Adh-Dhakaru Wa Lahu Al-'Unthaá (an-Najm 53:21)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
Ist denn für euch das, was männlich ist, und für Ihn das, was weiblich ist (bestimmt)? ([53] an-Nagm (Der Stern) : 21)
English Sahih:
Is the male for you and for Him the female? ([53] An-Najm : 21)