Skip to main content
وَكُلُّ
Und alles
صَغِيرٍ
kleine
وَكَبِيرٍ
und große
مُّسْتَطَرٌ
(ist) in Zeilen niedergeschrieben.

A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:

Alles, ob klein oder groß, wird in Zeilen niedergeschrieben.

1 Amir Zaidan

Auch jedes Kleine und Große ist niedergeschrieben.

2 Adel Theodor Khoury

Alles, ob klein oder groß, ist zeilenweise niedergeschrieben.

3 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

Und alles Kleine und Große ist niedergeschrieben.