وَمَآ اَدْرٰىكَ مَا الْحَاۤقَّةُ ۗ ( الحاقة: ٣ )
And what
وَمَآ
Und was
will make you know
أَدْرَىٰكَ
lässt dich wissen
what
مَا
was
(is) the Inevitable Reality?
ٱلْحَآقَّةُ
das Wirklichwerden (ist)
Wa Mā 'Adrāka Mā Al-Ĥāqqatu. (al-Ḥāq̈q̈ah 69:3)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
Und was läßt dich wissen, was die fällig Werdende ist? ([69] al-Haqqa (Die fällig Werdende) : 3)
English Sahih:
And what can make you know what is the Inevitable Reality? ([69] Al-Haqqah : 3)