كَاَنَّهُمْ حُمُرٌ مُّسْتَنْفِرَةٌۙ ( المدثر: ٥٠ )
As if they (were)
كَأَنَّهُمْ
als ob sie (wären)
donkeys
حُمُرٌ
Wildesel
frightened
مُّسْتَنفِرَةٌ
aufgeschreckte
Ka'annahum Ĥumurun Mustanfiratun. (al-Muddathir 74:50)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
als wären sie aufgeschreckte Wildesel, ([74] al-Muddattir (Der Zugedeckte) : 50)
English Sahih:
As if they were alarmed donkeys. ([74] Al-Muddaththir : 50)