Skip to main content

وَّلَوْ اَلْقٰى مَعَاذِيْرَهٗۗ  ( القيامة: ١٥ )

Even if
وَلَوْ
auch wenn
he presents
أَلْقَىٰ
er vorbrächte
his excuses
مَعَاذِيرَهُۥ
seine Entschuldigungen

Wa Law 'Alqaá Ma`ādhīrahu. (al-Q̈iyamah 75:15)

A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:

auch wenn er seine Entschuldigungen vorbrächte . ([75] al-Qiyama (Die Auferstehung) : 15)

English Sahih:

Even if he presents his excuses. ([75] Al-Qiyamah : 15)

1 Amir Zaidan

auch dann, wenn er seine Entschuldigungen vorbringt.