اِنَّا كَذٰلِكَ نَجْزِى الْمُحْسِنِيْنَ ( المرسلات: ٤٤ )
Indeed We
إِنَّا
Gewiss, Wir
thus
كَذَٰلِكَ
genau so
reward
نَجْزِى
Wir vergelten
the good-doers
ٱلْمُحْسِنِينَ
den Rechtschaffenen
'Innā Kadhālika Najzī Al-Muĥsinyna. (al-Mursalāt 77:44)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
Gewiß, so vergelten Wir den Rechtschaffenen. ([77] al-Mursalat (Die Entsandten) : 44)
English Sahih:
Indeed, We thus reward the doers of good. ([77] Al-Mursalat : 44)