Skip to main content

وَالَّيْلِ اِذَا يَسْرِۚ  ( الفجر: ٤ )

And the night
وَٱلَّيْلِ
und der Nacht
when
إِذَا
wenn
it passes
يَسْرِ
sie fortzieht

Wa Al-Layli 'Idhā Yasri. (al-Fajr 89:4)

A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:

und der Nacht, wenn sie fortzieht! ([89] al-Fagr (Die Morgendämmerung) : 4)

English Sahih:

And [by] the night when it passes, ([89] Al-Fajr : 4)

1 Amir Zaidan

und bei der Nacht, wenn sie vergeht!