Skip to main content

يَوْمَىِٕذٍ تُحَدِّثُ اَخْبَارَهَاۙ  ( الزلزلة: ٤ )

That Day
يَوْمَئِذٍ
an jenem Tag
it will report
تُحَدِّثُ
wird sie erzählen
its news
أَخْبَارَهَا
die Nachrichten über sich

Yawma'idhin Tuĥaddithu 'Akhbārahā. (Az-Zalzalah 99:4)

A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:

an jenem Tag wird sie die Nachrichten über sich erzählen, ([99] az-Zalzala (Das Beben) : 4)

English Sahih:

That Day, it will report its news ([99] Az-Zalzalah : 4)

1 Amir Zaidan

an diesem Tag teilt sie ihre Nachrichten mit,