Al-Humazah Verse 6

˹It is˺ Allah’s kindled Fire,

It is the kindled Fire of Allah,

The Fire of God kindled

It is God’s Fire, made to blaze,

Fire of Allah, Kindled,

(It is) the Fire of (the Wrath of) Allah kindled (to a blaze),

It is the Fire kindled by Allah,

It is the fire kindled by God

The fire of Allah, that is ablaze.

[It is] the fire of Allah, set ablaze,

It is God’s fire, set ablaze,

(It is) the Fire set ablaze by Allâh,

God`s fire, the ignited/kindled .

The fire of Allah, that is ablaze.

The Fire by Allah kindled;

The fire of Allah, kindled,

It is the Fire kindled by Allah,

It is the fire kindled by Allah,

(It is) the fire of Allah, kindled,

It is a fierce fire created by God

(It is) the kindled Fire of Allah,

The fire of Allah, Al-Muqadah,

It is a Fire kindled by God.

God's kindled Fire.

[It is] the fire of God, kindled, set ablaze,

الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الاَْفْيِدَةِ