Skip to main content

الَّذِيْٓ اَطْعَمَهُمْ مِّنْ جُوْعٍ ەۙ وَّاٰمَنَهُمْ مِّنْ خَوْفٍ ࣖ  ( قريش: ٤ )

alladhī
ٱلَّذِىٓ
The One Who
aṭʿamahum
أَطْعَمَهُم
feeds them
min
مِّن
against
jūʿin
جُوعٍ
hunger
waāmanahum
وَءَامَنَهُم
and gives them security
min
مِّنْ
against
khawfin
خَوْفٍۭ
fear

Allazi at'amahum min ju'inw-wa-aamana hum min khawf (Q̈urayš 106:4)

Sahih International:

Who has fed them, [saving them] from hunger and made them safe, [saving them] from fear. (Quraysh [106] : 4)

1 Mufti Taqi Usmani

who gave them food against hunger, and gave them security against fear.