Skip to main content
ARBNDEENIDTRUR
bismillah

لِإِيلَٰفِ
For (the) familiarity
قُرَيْشٍ
(of the) Quraish,

Li-ilaafi quraish

For the accustomed security of the Quraysh -

Tafsir

إِۦلَٰفِهِمْ
Their familiarity
رِحْلَةَ
(with the) journey
ٱلشِّتَآءِ
(of) winter
وَٱلصَّيْفِ
and summer,

Elaafihim rihlatash shitaa-i wass saif

Their accustomed security [in] the caravan of winter and summer -

Tafsir

فَلْيَعْبُدُوا۟
So let them worship
رَبَّ
(the) Lord
هَٰذَا
(of) this
ٱلْبَيْتِ
House,

Fal y'abudu rabba haazal-bait

Let them worship the Lord of this House,

Tafsir

ٱلَّذِىٓ
The One Who
أَطْعَمَهُم
feeds them
مِّن
[from]
جُوعٍ
(against) hunger
وَءَامَنَهُم
and gives them security
مِّنْ
[from]
خَوْفٍۭ
fear.

Allazi at'amahum min ju'inw-wa-aamana hum min khawf

Who has fed them, [saving them] from hunger and made them safe, [saving them] from fear.

Tafsir
Quran Info (About) :
Quraysh
القرآن الكريم:قريش
Ayah Sajadat (سجدة):-
Surah Name (latin):Quraisy
Chapter:106
Surah Alias:-
Surah Title:Quraysh
Number of verses:4
Total Words:17
Total Characters:73
Number of Rukūʿs:1
Classification
(Revelation Location):
Meccan
Revelation Order:29
Starting from verse:6193