Skip to main content
فَلْيَعْبُدُوا۟
So sollen sie dienen
رَبَّ
(dem) Herrn
هَٰذَا
dieses
ٱلْبَيْتِ
Hauses

A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:

So sollen sie dem Herrn dieses Hauses dienen,

1 Amir Zaidan

so sollen sie Dem HERRN dieses Hauses dienen,

2 Adel Theodor Khoury

Sollen sie dem Herrn dieses Hauses dienen,

3 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

So sollen sie denn dem Herrn dieses Hauses dienen