Skip to main content
إِۦلَٰفِهِمْ
ihre Vereinigung
رِحْلَةَ
(während) der Reise
ٱلشِّتَآءِ
des Winters
وَٱلصَّيْفِ
und des Sommers

A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:

ihre Vereinigung während der Reise des Winters und des Sommers.

1 Amir Zaidan

ihrer Verbindung der Reise vom Winter und vom Sommer,

2 Adel Theodor Khoury

Daß Er sie zusammenbringt für die Reise des Winters und des Sommers,

3 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

(für) ihre Vereinigung zur Reise in der Karawane des Winters und des Sommers.