As-Saffat Verse 73

See then what was the end of those who had been warned.

Then see how was the end of those who were warned,

and behold, how was the end of them that were warned,

See how those who were warned met their end!

So behold what wise hath been the end of those who were warned.

Then see what was the end of those who were admonished (but heeded not),-

Observe, then, what was the end of those that had been warned,

Look, then how was the end of those who had been warned,

Therefore see what sort of fate befell those who were warned!

So observe how was the fate of those who were warned

So see how was the outcome for those who were warned (but paid no heed),

Behold! then, how (evil) was the end of those who were warned.

So look/see/wonder about how was the warned`s/given notice`s end/turn (result).

Therefore see what sort of fate befell those who were warned!

Then see what was the end of those who were warned,

Then see what was the end of those who were warned (but heeded not).

Then see what was the end of those warned --

Then see how was the end of those warned,

Then see the nature of the consequence for those warned,

See how terrible was the end of those who were warned.

See then the end of those who were warned,

Then see what was the end of those who were warned.

See how those who were warned met their end!

So observe the end of those who were warned.

So behold how was the consequence for them who were warned, namely, the disbelievers; in other words the sequel for them was [that they ended up in] the chastisement;

إِلاَّ عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ