Sad Verse 66

˹He is the˺ Lord of the heavens and the earth and everything in between—the Almighty, Most Forgiving.”

Lord of the heavens and earth and all that is between them, the All-Mighty, Most Forgiving.”

Lord of the heavens and earth, and of what between them is, the All-mighty, the All-forgiving.'

Lord of the heavens and earth and everything between, the Almighty, the Most Forgiving.’

Lord of the heavens and the earth and whatsoever is in- between the twain, the Mighty, the Forgiver.

"The Lord of the heavens and the earth, and all between,- Exalted in Might, able to enforce His Will, forgiving again and again."

the Lord of the heavens and the earth and all that is in between them, the Most Mighty, the Most Forgiving.”

Lord of the heavens and the earth and all that lies between them, all-mighty, all-forgiving."

“Lord of the heavens and the earth and all that is between them – the Almighty, the Oft Forgiving.”

the Lord of the heavens and the earth and whatever is between them, the All-mighty, the All-forgiver.’

The Lord of the heavens and the earth and all that is between them, the All-Glorious with irresistible might, the All-Forgiving.

`The Lord of the heavens, and the earth and all that lies between the two, the All-Mighty, the Great Protector.´

The skies`/space`s and the earth`s/Planet Earth`s Lord, and what (is) between them (B), the glorious/mighty ,the forgiving often/forgiver

“Lord of the heavens and the earth and all that is between them - the Almighty, the Oft Forgiving.”

The Lord of the heavens and the earth and that which is between them, the Mighty Enforcer, the most Forgiving

"The Lord of the heavens and the earth and all that is between them, the All-Mighty, the Oft-Forgiving."

Say: I am only a warner; and there is no God but Allah, the One, the Subduer (of all) --

The Lord of the heavens and the earth and what is between them, the Mighty, the most Forgiving.

Lord of the heavens and the earth and all that is between them, the Mighty, the Pardoning.

He is the Lord of the heavens, the earth, and all that is between them, the Majestic and All-forgiving".

the Lord of the heavens and the earth and all that is between them; the Almighty, the Forgiving'

"The Lord of the heavens and the earth and all that is between them, the Almighty, the Oft-Forgiving."

Lord of the heavens and earth and everything between them, the Almighty, the Most Forgiving."

The Lord of the heavens and the earth, and everything between them; the Mighty, the Forgiver.”

Lord of the heavens and the earth and all that is between them, the Mighty, Whose way [always] prevails, the [ever] Forgiving', of His friends.

رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالاَْرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا



The Lord of the heavens and the earth and all that is between them,

means, He is the Sovereign of all that and is in control of it.

الْعَزِيزُ الْغَفَّارُ



the Almighty, the Oft-Forgiving.

means, He is Oft-Forgiving as well as being Almighty and All-Powerful.

قُلْ هُوَ نَبَأٌ عَظِيمٌ

Sovereign Supreme and Creator of the heavens and the earth and of all that lies between them, AL-Aziz and AL-Ghaffar (the Forgiving)