Skip to main content
tanzīlu
تَنزِيلُ
(The) revelation
l-kitābi
ٱلْكِتَٰبِ
(of) the Book
mina
مِنَ
(is) from
l-lahi
ٱللَّهِ
Allah
l-ʿazīzi
ٱلْعَزِيزِ
the All-Mighty,
l-ʿalīmi
ٱلْعَلِيمِ
the All-Knower.

Tanzeelul Kitaabi minal laahil Azeezil 'Aleem

Sahih International:

The revelation of the Book [i.e., the Quran] is from Allah, the Exalted in Might, the Knowing,

1 Mufti Taqi Usmani

This is revelation of the Book from Allah, the Mighty, the All-Knowing,