مَا لَكُمْ لَا تَرْجُوْنَ لِلّٰهِ وَقَارًاۚ ( نوح: ١٣ )
mā
مَّا
What
lakum
لَكُمْ
(is) for you
lā
لَا
not
tarjūna
تَرْجُونَ
you attribute
lillahi
لِلَّهِ
to Allah
waqāran
وَقَارًا
grandeur?
Maa lakum laa tarjoona lillaahi waqaaraa (Nūḥ 71:13)
Sahih International:
What is [the matter] with you that you do not attribute to Allah [due] grandeur (Nuh [71] : 13)
1 Mufti Taqi Usmani
What has happened to you that you do not appreciate the Majesty of Allah,