Al-Mursalat Verse 25

Have We not made the earth a lodging

Have We not made the earth a receptacle

Made We not the earth to be a housing

Did We not make the earth a home

Have We not made the earth a receptacle.

Have We not made the earth (as a place) to draw together.

Did We not make the earth a receptacle,

Have We not made the earth a repository

Did We not make the earth a storehouse?

Have We not made the earth a receptacle

Have We not made the earth a receptacle

Have We not made the earth revolving and capable of drawing (other bodies) towards itself,

Did We not make the earth/Planet Earth encompassing/containing internally and externally ?

Did We not make the earth a storehouse?

Have We not made the earth draw together to itself,

Have We not made the earth a receptacle?

The living and the dead,

Have We not made the earth to draw together to itself,

Have We not made the earth a receptacle

Did We not make the earth as a gathering place

Have We not made the earth a housing

Have We not made the earth Kifat (a receptacle)

Have We not made the earth a receptacle,

Did We not make the earth a homestead?

Have We not made the earth a receptacle (kiftan is a verbal noun, from kafata, meaning damma, `enclosed'), that is, an enclosure,

أَحْيَاء وَأَمْوَاتًا