'Abasa Verse 18

From what substance did He create them?

From what did He create him?

Of what did He create him?

From what thing does God create him?

Of what thing hath He created him?

From what stuff hath He created him?

Out of what did Allah create him?

Of what substance God created him?

From what did He create him?

From what did He create him?

(Does he never consider) from what thing He has created him?

(Let him consider) from what (insignificant) material He has created him!

From what thing He created him?

From what did He create him?

Of what stuff did He create him?

From what thing did He create him?

Of a small life-germ. He creates him, then proportions him,

Of what thing did He create him?

From what thing doth He create him?

From what has God created him?

From what did He create him?

From what thing did He create him

Of what [stuff] has He created him?

From what did He create him?

From what thing has He created him? (an interrogative meant as an affirmative, which He then explains by saying);

مِن نُّطْفَةٍ خَلَقَهُ فَقَدَّرَهُ