وَهَدَيْنٰهُمَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيْمَۚ ( الصافات: ١١٨ )
wahadaynāhumā
وَهَدَيْنَٰهُمَا
And We guided both of them
و هدایت کردیم آن دو را
l-ṣirāṭa
ٱلصِّرَٰطَ
(to) the Path
راه
l-mus'taqīma
ٱلْمُسْتَقِيمَ
the Straight
مستقيم
Wa hadainaahumus Siraatal Mustaqeem
حسین تاجی گله داری:
و آن دو را به راه راست هدایت کردیم.
English Sahih:
And We guided them on the straight path. (As-Saffat [37] : 118)
1 Mokhtasar Farsi (Persian)
و آن دو را به راه راستی که هیچ انحرافی در آن نیست هدایت کردیم، یعنی راه دین اسلام که به رضایت آفریدگار سبحانه منجر میشود.