37. صافات آیه 131

به راستی، ما نیکوکاران را اینچنین پاداش می‌دهیم.

Please check ayah 37:132 for complete tafsir.

ما نيكوكاران را اينچنين پاداش مى‌دهيم

ما نيكوكاران را اين گونه پاداش مى‌دهيم

ما بدین‌سان نیکوکاران را جزا می‌دهیم‌

ما نیکوکاران را این گونه پاداش می دهیم

ما نیکوان را چنین پاداش نیکو می‌دهیم

که ما بدینسان پاداش دهیم نیکوکاران‌

ما نيكوكاران را اين گونه پاداش مى‌دهيم،

ما بی‌گمان نیکوکاران را اینگونه پاداش می‌دهیم

ما این­گونه نیکوکاران را پاداش مى‌دهیم

ما این چنین پاداش نیکوکاران را خواهیم داد

ما این گونه نیکوکاران را پاداش می‌دهیم

همانا ما نيكوكاران را چنين پاداش مى دهيم،