وَاَنَّ سَعْيَهٗ سَوْفَ يُرٰىۖ ( النجم: ٤٠ )
wa-anna
وَأَنَّ
And that
و همانا
saʿyahu
سَعْيَهُۥ
his striving
کوشش او
sawfa
سَوْفَ
will soon
به زودي
yurā
يُرَىٰ
be seen
دیده می شود
Wa anna sa'yahoo sawfa yuraa
حسین تاجی گله داری:
و اینکه به زودی (حاصل) تلاش و سعی او دیده خواهد شد.
English Sahih:
And that his effort is going to be seen – (An-Najm [53] : 40)
1 Mokhtasar Farsi (Persian)
و اینکه عملش در روز قیامت آشکارا دیده خواهد شد.