53. نجم آیه 50

و اوست که قوم عاد را در گذشته هلاک کرد؛

Please check ayah 53:62 for complete tafsir.

و اوست كه عاد، آن قوم پيشين را هلاك كرد،

و هم اوست كه عاديان نخستين را هلاك كرد

و اوست که عاد نخستین را نابود کرد

و اوست که قوم عاد نخستین را هلاک کرد،

و هم اوست که نخستین قوم عاد را هلاک ساخت

و آنکه او نابود ساخت عاد نخستین را

و هم اوست كه عاديان قديم را هلاك كرد

و هم اوست که عادیان نخستین را هلاک کرد

و اوست که نسل پیشین عاد را نابود کرد

و این که او است که عاد نخستین را نابود کرده است

(و آیا به انسان نرسیده است که در کتب انبیای پیشین آمده) که خداوند قوم «عاد نخستین» را هلاک کرد؟

و اوست كه عاد نخستين- قوم هود- را هلاك كرد