Skip to main content

هَلْ جَزَاۤءُ الْاِحْسَانِ اِلَّا الْاِحْسَانُۚ   ( الرحمن: ٦٠ )

hal
هَلْ
Is
آيا
jazāu
جَزَآءُ
(the) reward
پاداش
l-iḥ'sāni
ٱلْإِحْسَٰنِ
for the good
احسان
illā
إِلَّا
but
مگر
l-iḥ'sānu
ٱلْإِحْسَٰنُ
good?
احسان

Hal jazaaa'ul ihsaani illal ihsaan

حسین تاجی گله داری:

آیا پاداش نیکی جز نیکی است؟!

English Sahih:

Is the reward for good [anything] but good? (Ar-Rahman [55] : 60)

1 Mokhtasar Farsi (Persian)

جزای کسی‌که به نیکی از پروردگارش فرمان‌برداری کند چیست جز اینکه الله پاداش نیکی به او دهد؟!