55. الرحمن آیه 68

فِيْهِمَا فَاكِهَةٌ وَّنَخْلٌ وَّرُمَّانٌۚ ( الرحمن: ٦٨ )

fīhimā

فِيهِمَا

In both of them

در آن دو

fākihatun

فَٰكِهَةٌ

(are) fruits

میوه

wanakhlun

وَنَخْلٌ

and date-palms

و خرما

warummānun

وَرُمَّانٌ

and pomegranates

و انار

Feehimaa faakihatunw wa nakhlunw wa rummaan

حسین تاجی گله داری:

در آن دو (باغ) میوه و نخل و انار است.

In both of them are fruit and palm trees and pomegranates. (Ar-Rahman [55] : 68)

در این دو باغ میوۀ فراوان و نخل بزرگ و انار است.