اِذَا وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُۙ ( الواقعة: ١ )
idhā
إِذَا
When
هنگامي كه
waqaʿati
وَقَعَتِ
occurs
وقوع یافت
l-wāqiʿatu
ٱلْوَاقِعَةُ
the Event
واقع شونده، از نامهای قیامت
Izaa waqa'atil waaqi'ah
حسین تاجی گله داری:
هنگامیکه واقعۀ قیامت واقع شود.
English Sahih:
When the Occurrence occurs, (Al-Waqi'ah [56] : 1)
1 Mokhtasar Farsi (Persian)
آنگاه که قیامت بدون تردید برپا شود.