Skip to main content

اِذَا وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُۙ   ( الواقعة: ١ )

When
إِذَا
Когда
occurs
وَقَعَتِ
произойдет
the Event
ٱلْوَاقِعَةُ
Событие, –

'Idhā Waqa`ati Al-Wāqi`atu. (al-Wāqiʿah 56:1)

Кулиев (Elmir Kuliev):

Когда наступит Событие (День воскресения),

English Sahih:

When the Occurrence occurs, ([56] Al-Waqi'ah : 1)

1 Abu Adel

Когда произойдет Событие [когда будет дунуто в Рог в День Воскрешения], –