106. Quraych ayah 3 - Coran: French

فَلْيَعْبُدُوْا رَبَّ هٰذَا الْبَيْتِۙ ( قريش: ٣ )

falyaʿbudū

فَلْيَعْبُدُوا۟

So let them worship

Qu’ils adorent donc

rabba

رَبَّ

(the) Lord

(Le) Maître

hādhā

هَٰذَا

(of) this

(de) Cette

l-bayti

ٱلْبَيْتِ

House

[La] Maison,

Fal y'abudu rabba haazal-bait (Q̈urayš 106:3)

English Sahih:

Let them worship the Lord of this House, (Quraysh [106] : 3)

Qu'ils adorent donc le Seigneur de cette Maison [la Ka'ba], (Quraych [106] : 3)

qu’ils adorent le Seigneur unique de cette Maison qui leur a facilité ces voyages et qu’ils ne Lui associent rien.