Skip to main content

وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِّنْ لِّسَانِيْ ۙ  ( طه: ٢٧ )

wa-uḥ'lul
وَٱحْلُلْ
And untie
et dénoue
ʿuq'datan
عُقْدَةً
(the) knot
un nœud
min
مِّن
from
de
lisānī
لِّسَانِى
my tongue
ma langue

Wahlul 'uqdatam milli saanee (Ṭāʾ Hāʾ 20:27)

English Sahih:

And untie the knot from my tongue (Taha [20] : 27)

Muhammad Hamidullah:

et dénoue un nœud en ma langue, (Ta-Ha [20] : 27)

1 Mokhtasar French

Rends-moi capable de parler sans défaut d’élocution.