Al-Fath Ayah 8

8 Nous t’avons envoyé comme témoin pour annoncer la bonne nouvelle et mettre en garde les hommes,

Nous t’avons envoyé en témoin, en annonciateur et en avertisseur

Nous t’avons envoyé en tant que témoin, annonciateur de la bonne nouvelle et avertisseur

Dieu s'adresse à son Prophète: «Nous t'avons envoyé comme témoin» contre les hommes «et avec mission d'annoncer la bonne nouvelle» aux croyants «et d'avertir» les impies, afin que vous croyiez en Dieu et en Son Prophète, pour que vous l'assisitez, que vous l'honoriez en lui gardant un grand respect, que vous célébriez les louanges de Dieu à l'aube et au crépuscule.
Puis, pour montrer la haute considération et l'hommage qu'il lui réserve, Il lui dit: «Ceux qui te prêtent serment de fidélité le prêtent à Allah» tout comme Il a dit dans un autre verset: «Celui qui obéit au Prophète obéit à Allah» [Coran 4:80] «La main d'Allah est posée sur la leur» Une expression qui signifie que Dieu est présent avec eux, entend leurs paroles, voit leur place, connaît leur pensée discrète et leurs actions apparentes, car c'est à Lui que les hommes prêtent, en vérité, le serment d'allégeandb par l'entremise de Son Messager.
Ceci est pareil aux dires de Dieu: «Allah dispose des biens et des âmes des croyants et en compensation Il leur donne le Paradis.
Ils doivent combattre pour Lui, tuer et se faire tuer» [Coran 9:111], Et le Messager de Dieu ﷺ a dit: «Quiconque dégaine son sabre dans le chemin de Dieu, il Lui aura prêté un serment de fidélité».
Ibn Abbas -que Dieu l'agrée- rapporte que le Messager de Dieu - qu'Allah le bénisse et le salue- a dit au sujet de la Pierre Noire: «Par Dieu, Dieu la ressuscitera au jour de la résurrection munie de deux yeux par lesquels il voit et d 'une langue pour parler et témoigner en faveur de ceux qui l'auront touchée (effectivement ou par un signe de leurs mains).
Car celui qui l'aura touchée c'est comme il a prêté serment de fidélité à Dieu».
Puis le Messager de Dieu ﷺ récita: «- Ceux qui te prêtent serment de fidélité le prêtent à Allah» (Rapporté par Ibn Abi Hatem), «Ceux qui violent leur serment, se feront tort à eux-mêmes» car par ce faire ils n'auront trahi qu'eux mêmes et Dieu se passera d'eux.
Quant à ceux qui tiennent leur engagement, Dieu leur apportera une récompense incommensurable.
Ce serment de fidélité -ou d'allégeance- appelé «Al-Radwane», eut lieu sous un arbre à Houdaybya alors que les fidèles étaient au nombre de quatorze cent hommes.
Quant à ses causes, Mouhammed Ben Ishaq raconte dans son ouvrage intitulé «La biographie du Prophète» ce qui suit: « … Puis le Messager de Dieu ﷺ manda Omar Ben Al-hattab pour l'envoyer à La Mecque et avertir les notables de Qoraïch au sujet de sa visite.
Omar lui répondit: «O Messager de Dieu, je redoute que certains parmi les Qoraïchites ne me tuent et nul et Bani 'Adiy Ben Ka'b ne se trouve à présent à La Mecque pour me défendre.
Tous les Qoraïchites me gardent rancune à cause de ma rudesse contre eux.
Mais je vous désigne un homme qui est plus puissant que moi et mieux protégé.
Il est Othman Ben 'Affan - que Dieu l'agrée- qui peut être notre ambassadeur auprès de Abou Soufiane et les grands dignitaires de Qoraïchi, et il leur dira qu'il est venu vers eux en tant que visiteur de la Maison Sacrée..». » Ainsi Othman fut désigné pour partir à La Mecque.
Dès son entrée -ou sur le point d'entrer dans cette ville- Abbar Ben Sa'id Ben AL-'As le rencontra, le porta dans se bras et lui accorda sa protection. '- Othman se dirigea aussitôt vers Abou Soufian et les dignitaires de Qoraïch pour leur transmettre la lettre du Messager de Dieu ﷺ.
A la fin ils dirent à 'Othman: «Si tu veux faire la circumambulation autour de la Maison, fais-la».
Il leur répondit: «- Jamais avant que le Messager de Dieu ﷺ ne la fasse».
Les Qoraïchites retinrent 'Othman chez eux, mais la nouvelle qui parvenait aux musulmans pada de sa mort.
Et Ibn Ishaq de poursuivre le récit: «Abdullah Ben Abi Bakr m'a dit: «En informant le Messager de Dieu ﷺ que 'Othman a été tué, il s'écria: «Nous ne quitterons plus cette région avant d'affronter l'ennemi».
C'est en ce moment qu'il demanda aux gens de lui prêter un serment d'allégeance, et ce fut fait sous l'arbre.
Les hommes disaient à cette époque: «Le Messager de Dieu a accepté leur serment d'allégeance pour qu'ils meurent.»
Jaber Ben Abdullah répondait: «Jamais de ça mais plutôt à ne plus fuir.
Nul parmi les musulmans n'a manqué à prêter ce serment sauf Al-Jad Ben Qaïs.
Et Jaber de continuer: «Il me semble le voir collé à la patte de sa chamelle pour se cacher des hommes et la prendre comme refuge».
Plus tard on fit connaître au Messager de Dieu ﷺ que la mort de 'Othman n'était que rumeur.
Anas Ben Malek -que Dieu l'agrée- a dit: «Lorsque le Messager de Dieu - qu'Allah le bénisse et le salue- demanda aux hommes de lui prêter le serment d'allégeance (dit Al-Radwane), 'Othman était déjà l'émissaire du Messager de Dieu ﷺ aux habitants de La Mecque.
Après que les hommes aient prêté ce serment, le Messager de Dieu ﷺ s'écria: «Grand Dieu, 'Othman est en mission pour Dieu et pour Son Prophète.»
Puis il posa une main sur l'autre.
Sa main qui remplaçait celle de 'Othman était meilleure que toutes les autres mains».
Jaber -que Dieu l'agrée- rapporte: «L'Envoyé de Dieu ﷺ nous a dit le jour du Houdaybya: «Vous êtes les meilleurs hommes sur la terré», nous étions alors mille et quatre cent.
Si je pouvais voir aujourd'hui, je vous aurais montré la place de l'arbre (sous lequel les hommes ont prêté serment)» (Rapporté par Boukkhari et Mouslim).
L'imam Ahmed rapporte d'après Jaber, que PEnvoyé de Dieu - qu'Allah le bénisse et le salue- a dit: «Nul parmi ceux qui ont prêté le serment d'allégeance n'entrera à l'Enfer» (Rapporté par Boukhari et Mouslim).
Dieu de sa part a fait l'éloge de ces hommes-là quand Il a dit: «- Ceux qui te prêtent serment de fidélité le prêtent à Allah.
La main d'Allah est posée sur la leur».
Quant à celui qui est parjure, il est parjure à son propre détriment.
Mais ceux qui tiennent et respectent leur engagement, obtiendront une récompense sans limites.