Skip to main content

وَاَنَّهٗ هُوَ رَبُّ الشِّعْرٰىۙ  ( النجم: ٤٩ )

wa-annahu
وَأَنَّهُۥ
And that He
et qu’Il
huwa
هُوَ
[He]
(est) Lui
rabbu
رَبُّ
(is the) Lord
(Le) Maître
l-shiʿ'rā
ٱلشِّعْرَىٰ
(of) the Sirius
(de) Sirius

Wa annahoo huwa rabbush shi'raa (an-Najm 53:49)

English Sahih:

And that it is He who is the Lord of Sirius. (An-Najm [53] : 49)

Muhammad Hamidullah:

Et c'est Lui qui est le Seigneur de Sirius, (An-Najm [53] : 49)

1 Mokhtasar French

C’est Lui le Seigneur de Sirius (`ach-chi’râ), une étoile que certains polythéistes adorent avec Allah.