وَاَنَّهٗٓ اَهْلَكَ عَادًا ۨالْاُوْلٰىۙ ( النجم: ٥٠ )
wa-annahu
وَأَنَّهُۥٓ
And that He
et qu’Il
ahlaka
أَهْلَكَ
destroyed
a détruit
ʿādan
عَادًا
Aad
ʿÂd,
l-ūlā
ٱلْأُولَىٰ
the first
la première,
Wa annahooo ahlak a 'Aadanil oolaa (an-Najm 53:50)
English Sahih:
And that He destroyed the first [people of] Aad. (An-Najm [53] : 50)
Muhammad Hamidullah:
et c'est Lui qui a fait périr les anciens 'Aad, (An-Najm [53] : 50)