Skip to main content

وَلَحْمِ طَيْرٍ مِّمَّا يَشْتَهُوْنَۗ   ( الواقعة: ٢١ )

walaḥmi
وَلَحْمِ
And (the) flesh
et de la chair
ṭayrin
طَيْرٍ
(of) fowls
(d’)oiseaux
mimmā
مِّمَّا
of what
de ce qu’
yashtahūna
يَشْتَهُونَ
they desire
ils désirent

Wa lahmi tairim mimmaa yashtahoon (al-Wāqiʿah 56:21)

English Sahih:

And the meat of fowl, from whatever they desire. (Al-Waqi'ah [56] : 21)

Muhammad Hamidullah:

et toute chair d'oiseau qu'ils désireront. (Al-Waqi'a [56] : 21)

1 Mokhtasar French

Ainsi que toute chair d’oiseaux qu’ils désireront.