Skip to main content

وَّلَوْ اَلْقٰى مَعَاذِيْرَهٗۗ  ( القيامة: ١٥ )

walaw
وَلَوْ
Even if
même s’
alqā
أَلْقَىٰ
he presents
il donne
maʿādhīrahu
مَعَاذِيرَهُۥ
his excuses
ses excuses.

Wa law alqaa ma'aazeerah (al-Q̈iyamah 75:15)

English Sahih:

Even if he presents his excuses. (Al-Qiyamah [75] : 15)

Muhammad Hamidullah:

quand même il présenterait ses excuses. (Al-Qiyamah [75] : 15)

1 Mokhtasar French

quand bien même il présenterait des excuses pour sa défense et qu’il nierait avoir commis ces péchés. Cela ne lui servira à rien.