Skip to main content

اَوْ اِطْعَامٌ فِيْ يَوْمٍ ذِيْ مَسْغَبَةٍۙ  ( البلد: ١٤ )

aw
أَوْ
Or
Ou
iṭ'ʿāmun
إِطْعَٰمٌ
feeding
(le) fait de nourrir
فِى
in
dans
yawmin
يَوْمٍ
a day
un jour
dhī
ذِى
of
compagnon
masghabatin
مَسْغَبَةٍ
severe hunger
(d’)époque de famine

Aw it'aamun fee yawmin zee masghabah (al-Balad 90:14)

English Sahih:

Or feeding on a day of severe hunger . (Al-Balad [90] : 14)

Muhammad Hamidullah:

ou nourrir, en un jour de famine, (Al-Balad [90] : 14)

1 Mokhtasar French

ou offrir de la nourriture en un jour de famine